Balancement #1 – Swing #1


“Balancement” – Première série

Je suis dans la mer, le ciel et le vent.
Ma force et ma douceur s’expriment au gré des éléments. En traversant le temps, j’apparais, j’évolue puis me transforme inlassablement. 
Tout est réuni.

“Swing” – First series

I am in the sea, the sky and the wind.
My strength and my sweetness are expressed by the elements. By crossing the time, I appear, I evolve and transform myself tirelessly.
Everything is combined.